The animated action-adventure series finds the 'Camp Cretaceous' team of youthful explorers grown up and chased by predators more deadly than dinosaurs.